11月14日,金鸡电影市场进入第二个活动日。当日主题聚焦华语电影的“展示、推介、交流”,通过电影推介、项目发布、新片亮相等五场主题活动,展示了成功从金鸡市场走出的优秀项目案例,并为处于推进中的项目提供平台。此次推介活动实现了内地与港澳台地区电影人的深度沟通,推动更多国际合作,为中国电影人通过金鸡实现梦想提供了机遇。
上午的澳门影视资助计划及项目推介会上,澳门特区政府文化局携同多家影视公司详细介绍了澳门影视产业相关资助计划与项目经验。澳门特区政府文化发展基金委员许鑫源表示,为吸引更多优质影视项目在澳门落地,澳门特区政府通过文化发展基金资助计划,鼓励外地影视团队在澳门取景并融入“澳门元素”,以便在澳门推广和发行。
推介会上,《骗骗喜欢你》《何以飞翔》《与你相遇的日子》和以重要地标承载乡愁与亲情的《幸运阁》等多部澳门本土制作或取景的影视项目登台亮相。这些作品将独特的城市景观和人文风情融入多样的题材中,展现湾区文化的感染力与包容力,同时表达对自身的关注与反思。
香港电影项目推介会由香港特区政府文化体育及旅游局和香港电影发展局主导,共带来六个推介项目。香港特区政府通过资助计划,支持电影制作、市场开拓和人才培养,使香港电影业更好地接轨国际。香港电影发展局代表麦圣希提到:“我们重视人才培养,通过‘首部剧情电影计划’资助香港导演拍摄长片。”入围今年金鸡奖最佳中小成本故事片、最佳导演处女作的《流水落花》就是这一计划的获奖作品。
推介会上亮相的六部推介影片兼顾了商业类型与制作成本,充满奇幻色彩的《星星太阳月亮》,悬疑影片《逆转同谋》《不明事件》《捉伊人》,励志体育影片《一剑入魂》,爱情影片《燃烧之后》,类型丰富、题材多元,展现了当下香港电影富有生机的面貌。
推介会现场,香港资深电影导演、编剧、监制陈嘉上等4位嘉宾导师与创作者们真诚交流,就创作走向及拍摄思路提出建议指导。导师们立足华语电影市场与国际电影市场的差异现状,鼓励青年创作者们进一步挖掘人物故事,扩展类型片的艺术表现力。
下午的台湾电影交流会成为当日媒体关注的焦点,活动现场展示了台湾电影的最新成果及筹备中项目。在已完成影片推介中,《有病才会喜欢你》《命中注定那头鹅》《夏日最后的秘密》分别体现了台湾电影在爱情、奇幻及青春题材上的深厚传统与独特表达,具有广泛的商业前景。五部筹备中项目《刺客》《夺命金:美丽代价》《乐透》《五声枪响》《沙曼旅馆》,结合犯罪、悬疑、动作等类型,展现了台湾电影工业化的成熟度。
今年是台湾电影交流会在金鸡电影市场的第二年。承接去年的基础,电影《有病才会喜欢你》和《刺客》分别签约大陆地区的发行公司。香金影业总经理尹香今回顾了与台湾影视界的成功合作,如《想见你》在内地市场获得4亿票房,并对签约项目《有病才会喜欢你》的市场前景充满信心。阿里影业与台湾电影《刺客》也签署了合作协议。《刺客》成为阿里影业继《周处除三害》之后又一次与台湾电影团队深度合作的作品。
与去年不同的是,今年的交流会特别推介了“定制IP孵化”模式。该模式由台湾创意中心主导,邀请内地作家创作小说,再由台湾团队改编成影视作品。这种模式不仅加强了两岸影视资源整合,也在创作中融入多样文化元素,为华语电影注入新的意义并打下广泛的观众基础。
下午举行的2024年金鸡电影市场国际影视IP推介会,聚焦翻拍与IP改编领域。嘉宾们通过主题研讨和项目推介深入探讨了如何在中国以及全球市场推广优质影视内容,推动跨国合作的落地与发展。
研讨会上,嘉宾们指出,IP改编和跨国翻拍已成为全球化电影市场中的重要趋势。新丽传媒副总裁王乔通过分享《热辣滚烫》对日本原作《百元之恋》的改编经验,分析了跨国IP改编的潜在价值所在。制片人姜伟以电影《巨齿鲨》的成功范例,总结出其商业性与跨文化接受度的平衡之道。
随着全球电影产业向多元化、国际化方向发展,成功的IP改编和跨国合作需要在文化共鸣、市场适应性与版权保护之间找到平衡。意大利代表阿尔贝托·博洛尼亚(Alberto Bolognesi)强调,跨国合作不仅要充分考虑国别间的文化差异,还需严格遵循版权法规,以确保改编作品的合法性和文化适应性。
此外,即将于本月22日全国上映的电影《好东西》也在金鸡电影市场·金鸡年度电影发布活动中亮相。导演邵艺辉偕主演宋佳、钟楚曦、赵又廷出席,与媒体畅谈剧本创作心得、人物故事与幕后趣事。
导演邵艺辉的前作《爱情神话》曾获得第35届中国电影金鸡奖最佳编剧奖。作为《爱情神话》的平行篇,电影《好东西》以导演一贯的先锋性和独特的女性视角为最佳看点,通过切片日常生活的真实对话,大胆而又犀利地展现了成年人之间暗潮涌动、暧昧不明的情感关系,带给当下的电影市场解读女性话题的全新角度。
促进沟通是金鸡电影市场的宗旨,亦是电影艺术的理想。立足内地,沟通港澳台地区,搭建通向世界的桥梁,金鸡电影市场旨在为华语电影展示、交流与合作提供平台,为中国电影的多样化和国际化注入新活力。